JAPIA 活動

『自動車産業 現場用語 8ヵ国語ハンドブック』

当会では会員企業における国内外の製造現場での外国人従業員の作業の円滑化や、日本人従業員とのコミュニケーションを図る目的に、平成22年3月に「自動車産業 現場用語 8ヵ国語ハンドブック」を発行いたしました。

 本冊子は、日本語をキーにして、英語/スペイン語/ポルトガル語/中国語(簡体字)/タイ語/インドネシア語/ベトナム語の8ヵ国語を対比させたものです。

 一昨年、販売を終了いたしましたが、再販のご要望を多くいただいておりますため、今般、再販する運びとなりました。

 なお、本冊子は原則会員企業のみの提供(1冊300円<税込>)とさせていただいておりますが、会員企業への納入がある自動車部品メーカーのみ、ご要望があれば実費(1冊1,000円<税込>)にてご提供いたします。

 ご購入を希望される場合は、EメールまたはFAXにてお申し込みください。


■ 販売対象:当会会員企業及び会員企業の仕入先自動車部品メーカー

■ お申し込み方法:

申込用紙に必要事項をご記入の上、EメールまたはFAXにてお申し込みください。

  ・Eメール senmonyogo@japia.or.jp(申込専用)

  ・FAX 03-3447-5372

■ お支払い方法:

  冊子送付時に請求書を同封いたしますので、銀行振込にてお支払いください。

■ 配送方法: 着払いゆうメール、着払いゆうパック


 ※それ以上の場合は、2梱包以上に分けてゆうパックで配送いたします。

 ※梱包できる冊数は目安であり、実際には1サイズ大きなサイズでの出荷となる場合がありますのでご了承願います。

  <ゆうメール着払手数料>(2017年1月現在)

  (1) 料金後納とするもので、かつ、郵便私書箱に配達するもの 10円

  (2) 料金後納とするもの 15円

  (3) 郵便私書箱に配達するもの 15円

  (4) 上記(1)から(3)までのもの以外のもの 21円

  詳細は日本郵便ホームページをご覧ください。


冊子見本画像

■ お問い合わせ先:

一般社団法人 日本自動車部品工業会 業務部(内田)

[TEL] 03-3445-4214  [FAX] 03-3447-5372  [E-mail] uchida@japia.or.jp

ページ上部へ戻る

INDEX

自動車部品工業会の活動

CSR/リスク対応活動

CSR(企業の社会的責任)の取組み

BCPガイドライン

JAPIA共通「サプライヤ情報収集シート

防火点検シート

知的財産権

JAPIA知的財産権部会活動の紹介

知的財産権関連冊子の作成

支援事業紹介(特許庁)

反模倣品活動

反模倣品活動

模倣品対策共同声明

模倣品取締り機関向け活動

模倣品問題説明会

自動車部品ショーでの取組み

模倣品対策ツールコーナー

模倣品関連リンク集

安全問題

チャイルドシートの国内出荷台数

電子情報標準化

EDI部会活動

JNX

環境問題

JAPIA LCI算出ガイドライン

環境自主行動計画

支部活動

関東支部

中部支部

関西支部